Pokémon temporada 4 em streaming: a travessia de Johto continua
Quarto capítulo da série animada, Campeões da Liga Johto prolonga o ciclo Ouro e Prata iniciado na temporada anterior. Os seus 52 episódios, emitidos no Japão entre 2000 e 2001 e estreados em Portugal na SIC em março de 2002, acompanham o Ash, a Misty e o Brock pelas estradas da região de Johto. Desta vez não há um grande torneio a fechar o alinhamento: a temporada é uma longa travessia, marcada por três ginásios, por alguns concursos e por uma galeria de encontros que dão todo o sabor a esta fase da série.
É também uma temporada de ritmo assumidamente mais calmo, em que as personagens têm tempo para existir fora dos combates. Os Pokémon da segunda geração instalam-se de vez no elenco, as equipas recompõem-se e os laços entre os treinadores e os seus parceiros apertam-se episódio após episódio. Para muita gente, é exatamente isso que torna a temporada 4 de Pokémon tão agradável de rever hoje.
Sinopse: de Goldenrod a Cianwood
A temporada abre com a chegada do trio a Goldenrod, a grande cidade movimentada de Johto, e fecha-se do outro lado do mar, em Cianwood. Pelo meio, o Ash atravessa Ecruteak e as suas lendas de Pokémon do tipo Fantasma, segue pela costa até Olivine e embarca depois para a ilha onde o espera o último ginásio do alinhamento.
O fio condutor mantém-se inalterado: reunir as insígnias necessárias para se apresentar à Liga de Johto. Mas os episódios da temporada 4 de Pokémon dão muito espaço a histórias autónomas, dos concursos de captura aos torneios improvisados, passando pelas aldeias e pelas festas locais que o trio vai cruzando pelo caminho. É uma temporada em que a viagem conta tanto como o destino.
Ash, Misty e Brock: o trio clássico ao completo
O Ash viaja aqui com uma equipa plenamente enraizada em Johto. O Pikachu continua, claro está, a ser o parceiro de sempre, secundado por Chikorita, Cyndaquil, Totodile e Noctowl. A temporada marca uma etapa importante para o seu Pokémon do tipo Planta: a Chikorita evolui para Bayleef, e o novo tamanho da parceira reserva ao treinador algumas desventuras tão divertidas quanto ternurentas.
A Misty segue caminho com o Togepi, de quem cuida sem descanso, e com o imprevisível Psyduck, fonte de comédia inesgotável. Já o Brock vive uma das fases mais ricas do seu percurso: o Zubat evolui para Golbat e, mais tarde, para Crobat, o culminar de um companheirismo começado muito antes na série. Devolve também a Vulpix à treinadora original, num episódio que diz muito sobre a sua vocação de criador.
Três ginásios no caminho para a Liga de Johto
Três ginásios estruturam a temporada, e cada um impõe ao Ash uma lição diferente.
O ginásio de Goldenrod
Frente à Whitney, especialista do tipo Normal, o Ash descobre que um Pokémon de aspeto inofensivo pode ser temível. A Miltank da líder inflige-lhe uma derrota clara, antes de o treinador encontrar a resposta certa e arrecadar a insígnia de Goldenrod.
O ginásio de Ecruteak
Em Ecruteak, o Morty e os seus Pokémon do tipo Fantasma confrontam o Ash com adversários impossíveis de agarrar. O arco, de tom fantástico, fecha-se com a insígnia de Ecruteak no estojo.
O ginásio de Cianwood
Último obstáculo do alinhamento, o Chuck é um especialista do tipo Lutador com uma força hercúlea. O duelo que encerra Campeões da Liga Johto dá ao Ash a insígnia de Cianwood.
A Team Rocket, entre gags e festivais
A Jessie, o James e o Meowth mantêm-se fiéis ao posto, com disfarces improváveis e máquinas condenadas ao fracasso. A temporada dá-lhes, ainda assim, bem mais do que um papel de figurante: o Wobbuffet da Jessie, tão inconveniente quanto irresistível, impõe-se como um dos melhores trunfos cómicos da série e chega a ganhar episódios feitos à sua medida. A Team Rocket aproveita ainda as muitas festas e eventos locais para multiplicar as infiltrações e, por consequência, os fracassos espetaculares.
Os episódios imperdíveis da temporada 4
Se tivesse de escolher apenas alguns, estes são os episódios a não perder entre os episódios da temporada 4 de Pokémon:
- «Uma Oportunidade em Goldenrod!»: a chegada à cidade e um primeiro confronto com a Whitney que corre mal ao Ash.
- «Tudo Claro como Leite!»: a desforra decisiva contra a Miltank da líder, e a primeira insígnia da temporada.
- «Problemas no Castelo!»: um cenário invulgar e uma evolução marcante para o Pokémon do tipo Veneno do Brock.
- «Sem Nenhuma Chance!»: a abertura do arco de Ecruteak, num ambiente decididamente fantasmagórico.
- «De Fantasma a Fantasma!»: o duelo contra o Morty, um dos combates de ginásio com mais atmosfera da série.
- «Gigantes do Ringue!»: um torneio de sumo Pokémon que foge agradavelmente ao formato habitual.
- «Acontecimentos Correntes!»: o episódio em que a Chikorita dá finalmente um salto.
- «Os Kecleon Cabriolas!»: uma aparição marcante, muito antes de este Pokémon se tornar familiar ao público.
- «O Homem Machoke!»: o final da temporada, frente ao Chuck.
Os lugares e os momentos altos da temporada
Johto revela-se aqui em toda a sua variedade. Goldenrod e a sua torre de rádio abrem a temporada num cenário urbano, antes de o trio passar a ambientes mais rurais e misteriosos. Ecruteak, cidade de tradições e de lendas, oferece uma das passagens mais memoráveis, enquanto os episódios junto à costa já anunciam a continuação do périplo. A viagem termina numa região insular, entre farol e falésias.
A temporada brilha igualmente nos episódios temáticos: concursos de captura, festas de aldeia, estadias em termas ou rodagens improvisadas. São muitas vezes estes parênteses, mais do que os combates oficiais, que ficam na memória e dão aos Campeões da Liga Johto a sua identidade tão particular.
Ver Pokémon temporada 4 em streaming gratuito
Todos os episódios desta temporada podem ser vistos diretamente nesta página, a partir da grelha situada mais acima. São os episódios completos e oficiais, dobrados em português, acessíveis gratuitamente e sem registo, tanto no computador como no telemóvel. Pode seguir a temporada pela ordem de emissão, retomar onde ficou ou ir diretamente aos episódios citados mais acima.
Terminados estes 52 episódios, a estrada segue para Blackthorn e para o torneio tão esperado: acompanhe a continuação das aventuras do Ash em Pokémon temporada 5, Master Quest, em streaming gratuito.